Willkommen zum Research Cooperative
Dies ist eine nicht auf Profit ausgerichtete Internetseite, die einen kostenlosen Kommunikations-Service fuer Privatpersonen, Institutionen und Firmen, die sich mit akademischer Forschung beschaeftigen, anbietet. Autoren, Editoren (Reeditoren), Korrektoren und Uebersetzer in jedem Land koennen diese Seite benutzen.
* Unsere Foren erlauben unseren Benutzern Angebote und Nachfragen fuer jeglichen Uebersetzungsservice, der sich mit akademischer Forschung beschaeftigt, fuer alle Forschungsbereiche.
* Angebote und Nachfragen koennen fuer jede Sprache oder jedes Paar von Sprachen gemacht werden.
* Es gibt Eingabemasken auf den Internetseiten, die den Benutzern bei der Eingabe ihres Angebots oder ihrer Nachfrage helfen sollen.
* Es koennen sowohl professionelle als auch nicht-professionelle Angebote oder Anfragen gemacht werden.
* Es gibt die Moeglichkeit von kostenlosen oder Niedrigpreisangeboten durch Lernende oder Freiwillige.
* Vertraege, Preise und Bezahlung muessen von den Benutzern selbst ausgehandelt werden.
An die Autoren: Seien Sie bitte nicht zurueckhaltend nach Hilfe zu fragen, selbst wenn Sie keine oder nur eine geringe Bezahlung anbieten koennen. Beginnen Sie bereits Hilfe zu suchen, bevor Sie sie dringend brauchen und warten Sie nicht bis zum letzten Moment.
Wenn Sie nicht direkt ein passendes Angebot auf dieser Internetseite finden koennen, so verfassen Sie bitte ihre eigene Anfrage.
An alle: Einen kostenlosen oder guenstigen Service anzubieten ist ein guter Weg um akademische Kontakte zu knuepfen und die eigenen Schreib- und Uebersetzungfaehigkeiten zu verbessern. Seien Sie ehrlich, wenn es um Ihre eigenen Faehigkeiten geht und versuchen Sie selbst anderen Hilfe anzubieten, selbst wenn Sie noch ein lernender Autor, Editor oder Uebersezer sind. Fuer einen Freiwilligen koennte bereits ein schriftliche Anerkennung eine ausreichende Bezahlung sein.
Wichtiger Hinweis! Diese Seite unterstuetzt keine Form von ghost writing. Alle Autoren von Forschungsartikeln sollten schriftlich die Hilfe und Quellen angeben, die sie benutzt haben. Ist man ehrlich, ist es darueberhinaus auch noch hilfreich fuer Editoren, Uebersetzer und Korrektoren.
Viele Leute in den verschiedensten Laendern haben bereits die Seite des Research Cooperative ueber Internetsuchmaschienen oder Mundpropaganda gefunden. Bis zu diesem Zeitpunkt hatten wir bereits Besucher aus Australien, Grossbritanien, Kanada, Japan, Neuseeland, der Tuerkei und den USA. Bitte erzaehlen Sie anderen von dieser Internetseite. Je mehr Leute sie benutzen, desto nuetzlicher wird sie werden.
Vielen Dank. (Peter Matthews, fuer den Research Cooperative)
Diese Einfuehrung wurde uebersetzt von Joerg Kruth (joergkruth at hotmail dot com)