Forum Activity for @chief-admin

Translation needed for welcome note, from English to multiple languages

Translation - REQUESTS

The Research Coooperative requires good translations of the English text below into: German, Hindi, Korean, Romanian, Russian, Turkish, Vietnamese, and other languages (volunteer or paid).

We already have translations for Arabic, Chinese (Mandarin), Dutch, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, and Spanish.

Please contact me (Dr Peter Matthews) by reply to this message, with a private note, or directly by email (researchcooperative-at-gmail-dot-com). I would like to complete these by the end of 2021 if possible. Translations into other commonly spoken languages are also needed. Please suggest any!  [updated 14th June 2021]

 

********** WELCOME NOTE ************

Welcome to the Research Cooperative.

The Research Cooperative is a moderated social network and NPO dedicated to better academic, technical and educational communication. 

Our international network represents all disciplines and brings together researchers, university teachers, students, science writers, editors, proofreaders, translators, illustrators, indexers, and publishers.

As 'knowledge workers' we all need to work together more effectively for better communication.

Membership is free for individuals, educational organisations, and commercial service companies. Our website uses English, but we welcome members who use other languages.

Please join us! We can help ourselves by helping others.

updated by @chief-admin: 14/06/21 02:38:14PM

exploring how to obtain illustrations for book on human vision

Illustration - REQUESTS

Dear William,

A key person in our network for advice on this would be David Purnell. I will try to call his attention to this using the @username device:

@David R. Purnell, MA, AMI  

Thanks

About transcription services

Transcription - OFFERS

1. Text to text.

Transcribing written texts from handwriting to digital format is often needed in historical research, or in the transcription of handwritten field notes.

2. Audio to text.

Transcription is perhaps most often needed when converting a recorded interview or conference presentation into a text.

In Japan, it is common for conference proceedings to be published based on the transcriptions of recorded presentations, whcih are edited before final publication. This is a good way to produce a conference record quickly, and it can be followed later by publications with more formally written articles.

Translation requests are welcome here

Translation - REQUESTS

Although many new members have joined our network recently, there have not been many new requests for help with translation.

Please do not be shy to ask for help! 

Members with specific interests can ask for volunteer help from others with related interests, or for paid help from professional translators.

New requests welcome in this forum

Editing - REQUESTS

Although many new members have joined our network recently, there have not been many new requests for help with editing.

Please do not be shy to ask for help!

Members with specific interests can ask for volunteer help from others with related interests, or for paid help from professional editors.

Archaeology-related review for journal (cross-post from HIST-ARCH listserver)

Services archive

Hello Everyone,

I'm currently looking for 5-7 reviewers for articles fitting into these
broad themes (see list below).  I'm expecting articles to be ready about
February 1st and will need at least two readers for each article.  If you
are interested, have strong experience in any of the following fields, and
have the time to review and turn-around comments for more than one paper
quickly, please send an email to me at MAHERR2@WPUNJ.EDU and please provide
a brief summary of your qualifications.  PLEASE DO NOT REPLY TO THIS
LISTSERVE EMAIL...it is not connected with my email here.    Thank you!!


   - Heritage Management In Eastern Europe
   - Heritage Management North America
   - Climate Change impacts on  Archaeological Sites
   - Monitoring/Excavating sites under threat (again...related to climate
   change)
   - Community Engagement in Monitoring/Excavating sites under threat
   - Addressing and Changing threat assessments and funding policies in
   light of endangered heritage sites
   - North Atlantic Islands and Coastal Archaeology

--
*Ruth A. Maher, Ph.D.*
*Archaeologist & GIS Specialist*
Archaeology of the North Atlantic, Viking
Mortuary Practices, Landscape Archaeology,
Human Ecodynamics, Sustainability
Archaeology

IJE, Nepal

Services archive

Dear Govinda,

Many new members have joined our network since you first wrote about the IJE. Is the journal still looking for reviewers (as well as contributing authors). A brief update here (and/or in one of our topic focus groups) might be good... for your journal, and for our network!

Best regards, Peter

I am offering to continue supporting the Research Cooperative

Services archive

Although our network has had little obvious activity, apart from many people joining, it is not expected to be a super-active social network.

Our focus is the slow long-term struggle to do science and communicate our results.

I am happy to continue developing and supporting this network -- it is part of the same slow long-term struggle to do science and communicate results!

This is "my" communication project... and all members of the network are welcome to roll up sleeves and join the effort, in a collaborative spirit...

...and then it can really be "our" project.

Thanks for reading.

updated by @chief-admin: 17/08/17 11:40:24PM

Scientific editor in Pakistan

Editing - OFFERS

Hi Ibrar,

What was your conference about this weekend? Can you forward any email to:  pjmat2009  at  yahoo.com  ?

I need a forward with as many of my cc writing contacts as possible as I do not have access to gmail here in Shenzen.

No matter if you cannot reply until next week. 

Thanks, Peter

 

Feedback for the Research Cooperative

Services archive

Our network will always be a work in progress, but the progress can be faster with feedback from our members.

Please report any issues you find in using our site!

See also our  documentation here .

Are we missing anything that needs to be explained, or explained better?

updated by @chief-admin: 25/11/17 09:45:04AM